您现在的位置: 首页 > 知识 > challenge什么意思中文翻译 简述challenge的中文含义及应用(图文)

challenge什么意思中文翻译 简述challenge的中文含义及应用(图文)

发布时间:2020-12-14 15:46:47 作者:编辑 栏目:知识 阅读量:()

在职场,老板说的challenge,不是“挑战”!

听到老板说这个可别误解成,给你任务,让你去挑战什么事!

challenge真正意思是:作动词,表示批评和责怪,质疑。

你以为challenge只限于职场中存在这个含义,那就更错了,很多场合,包括在很多综艺中,对于不公平的事情,有疑问,拒绝接受,也会用到challenge,表示“批评和责怪,质疑”的含义。

"challenge”不是让你去“挑战”!

Her poor performance gave rise to a challenge from her boss.

她差劲的表现,遭到老板的批评。

He challenged the chairman's ruling.

他不服从主席的裁决。

I can't challenge him, he is my boss after all.

我无力反抗啊,毕竟他是我老板。

职场上Hands-off,不是“把手拿开”

Hand-off按照字面的理解,都会理解成为:手拿开,不要动。

在职场中,老板说Hands-off,那你应该感到很开心才对,那是老板对你的信任,意思是:放开手让你干,也就是不干预。得到这份信任,那就放手去拼搏吧!

He adopted a hands-off style of management, allowing staff to do as they saw fit.

他采取不干预的管理方式,允许员工做自己认为对的事情。

既然职场中的hands-off有不干预的意思,那hands-on就是干预的意思咯!

No no no绝对不能这样理解

"challenge”不是让你去“挑战”!

虽然off和on是一对反义词,但是hands-on并不“干预”的意思,是能很快上手,很有经验的意思。

要注意hands-off和hands-on的hands都要用复数哦!

Hands-on experience is needed for his job.

他的工作需要实际工作经验。

"challenge”不是让你去“挑战”!

close the deal不是让你“关闭交易”

deal的意思是“交易”,close的意思“关闭”,所以close the deal是“终止这项交易”,是不是瞬间感觉自己的英语棒棒哒!

如果这么翻译,下一秒就应该打脸,闹误会啦!

在职场中,close有另一个意思:接近,将近,马上,引申为达成订单,所以close the deal是完成订单的意思。

Can we close the deal at this price?

我们就用这个价格来完成这笔买卖吧?

关键字: 什么意思

最新版权声明:叽叽歪歪吧提醒您:在浏览本本网站关于challenge什么意思中文翻译 简述challenge的中文含义及应用(图文)文章时,请您务必阅读并理解本声明。本站部分内容来源于网络或者网友投稿,如果您认为本站不应该展示与您相关的信息,请及时与我们取得联系,我们会当天作出处理。

相关文章

拓展阅读

悠莱护肤品怎么样属于国产吗 带你全面认识悠莱护肤品(图文)
悠莱护肤品怎么样属于国产吗 带你全面认识悠莱护肤品源生修护,焕新肌能urara悠莱新品预览,开启初夏活力时光资生堂旗下专为中国女性而研发的综合性美容护肤品牌urara悠莱,于近日在北京举办了主题为“源生修护,焕新肌能”的新品预览,将先端科技融入产品,秉承高质量的效果始
2020-12-14 15:46:51 阅读(844)
challenge什么意思中文翻译 简述challenge的中文含义及应用(图文)
challenge什么意思中文翻译 简述challenge的中文含义及应用在职场,老板说的challenge,不是“挑战”!听到老板说这个可别误解成,给你任务,让你去挑战什么事!challenge真正意思是:作动词,表示批评和责怪,质疑。你以为challenge只限
2020-12-14 15:46:47 阅读(900)
vivo手机照片找回功能怎么用 手把手教你使用照片找回功能(图文)
vivo手机照片找回功能怎么用 手把手教你使用照片找回功能现在很多人都比较喜欢用vivo手机拍照,当然在使用vivo手机的过程中,也总会不小心把手机里的一些重要的照片给误删了,该怎么办呢?很多人就非常烦恼,怎样才能把误删的照片回复呢?其实vivi手机和其他手机相比,还是比较容易挥发的。下面
2020-12-14 15:46:39 阅读(623)
2020年微信有访客记录吗 浅谈微信新增访客功能(图文)
2020年微信有访客记录吗 浅谈微信新增访客功能这两天在朋友圈流传的一张图可是让众多网友不淡定了▼微信7.0.X版本可以查看朋友圈的访客记录了而且还能看到TA停留了多久什么?我再也不能悄悄地刷你的朋友圈了!!那些你想默默关注的他/她也不能再神秘而美好小编内心有点“方&rdquo
2020-12-14 15:46:18 阅读(807)
2020年关于网易的一元夺宝 解密网易的一元夺宝各种黑料(图文)
2020年关于网易的一元夺宝 解密网易的一元夺宝各种黑料2月28日,曾在业界坊间引起极大争议、同时也曾是行业龙头老大的的网易一元夺宝官方网站正式下架了最后三件夺宝类商品。而从今年1月底开始,网易就在悄无声息中逐步下线了旗下另一家“一元夺宝”平台—&mdas
2020-12-14 15:31:44 阅读(338)

热门精选文章

最好的音乐手机是哪款 这6款音乐手机你值得拥有(图文)
2020-11-04 19:40:53
2020剑灵哪个职业厉害 2020剑灵职业大盘点(图文)
2020-11-04 21:00:46
宝塔镇河妖下一句涵义 全面解析其涵义(图文)
2020-11-04 21:01:36
2020剑网三新手职业推荐 新手推荐2大职业(图文)
2020-11-04 22:08:17
哪个网站看电影好 免费分享6款追剧网站(图文)
2020-11-04 21:00:39
手机上facebook的方法 免费教你玩转Facebook(图文)
2020-11-04 22:07:27
微信朋友圈怎么转发别人的说说 教你转发别人微信朋友圈说说(图文)
2020-11-04 23:09:18
蓝翔挖掘机学费多少钱 浅谈蓝翔技校学费细则(图文)
2020-11-04 23:09:32
玩游戏买什么台式电脑好 推荐5款台式电脑(图文)
2020-11-04 19:39:45
中专是什么文化程度 全方面解读中专文化程度(图文)
2020-11-05 15:06:16
扎西德勒是什么意思 西藏解释扎西德勒(图文)
2020-11-10 17:33:37
华为手机开不了机怎么办 手把手教你解决步骤(图文)
2020-11-12 17:33:42
壁挂炉阿里斯顿怎么样 带你全方面了解壁挂炉阿里斯顿(图文)
2020-11-04 21:01:22
空军中校是什么级别干部 全面解析空军级别(图文)
2020-11-05 14:29:52
最近什么电影好看搞笑 分享5部搞笑喜剧片(图文)
2020-11-06 17:04:11
怕什么来什么是什么定律 曝光其定律的全面解析(图文)
2020-11-05 00:33:02
视频码率是什么意思 浅析视频码率的定义(图文)
2020-11-06 16:57:33
火影忍者木叶丸的爸爸是谁 浅谈火影忍者木叶丸的爸爸(图文)
2020-11-06 16:58:25
童星面试黑幕 曝光童星面试黑幕细则(图文)
2020-11-06 17:38:52
十大直播电商平台薇娅 分享2020最新薇娅带货榜内况(图文)
2020-11-05 14:29:07