您现在的位置: 首页 > 知识 > 白发三千丈缘愁似个长(白发三千丈全诗译文)(图文)

白发三千丈缘愁似个长(白发三千丈全诗译文)(图文)

发布时间:2021-09-12 13:16:05 作者:编辑 栏目:知识 阅读量:()

白发三千丈缘愁似个长(白发三千丈全诗译文)21-09-11 17:36古典文学与诗词

谁是中国最有想象力的诗人?

90%的人会脱口而出:李白。

是的,想象丰富、意境奇妙是李白诗的特点。他说庐山瀑布是天上的银河落下来,他说燕山的雪花比席子还大……

每次读来,都不得不对李白发出由衷的赞叹。

诗词君总结了李白想象力最绝妙的10首诗,一起来诗中体会李白浪漫想象吧!

1、最雄奇瑰丽的想象:飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

《望庐山瀑布》

日照香炉生紫烟,遥叽叽歪歪吧看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

李白想象庐山瀑布:高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人怀疑是银河从天上泻落到人间。

用银河形容庐山瀑布,夸张而有自然,新奇而又真切,使得庐山瀑布的形象变得雄奇瑰丽,整首诗读来气势磅礴,带给人强烈的冲击感。

连宋代大文豪苏轼对这一句诗,也是赞不绝口:帝遣银河一派垂,古来惟有谪仙词。

李白的诗真的都很仙侠啊,他站的角度跟凡人真的不同,气势大到凡尘装不下。

2、最新奇浪漫的想象:应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。

《清平乐画堂晨起》

画堂晨起,来报雪花坠。

高卷帘栊看佳瑞叽叽歪歪吧,皓色远迷庭砌。

盛气光引炉烟,素草寒生玉佩。

应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。

李白写漫天的雪花:该不是天上的神仙狂醉,胡乱把洁白的云彩揉碎。

天仙一旦豪饮了银河的美酒酩酊大醉后,竟然也顾不得自身的天生丽质,使出如此粗鲁的手段来把白云乱揉得碎末纷飞,化作漫天大雪,遍地银涛。

“应是天仙狂醉,乱把白云揉碎”,大胆新奇,新颖独特,惊人骇俗而又极舍情理,这正是体现李白风格的浪漫主义。

高中时的语文老师曾经说过一句话:"读李白的诗,感觉自己像造物主"。

3、最精妙绝伦的想象:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

《清平调其一》

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

李白写杨贵妃的美貌:美丽的云彩,想变成贵妃的衣裳;娇艳欲滴的花儿想变成贵妃的容貌,贵妃有多美,不言而喻了吧。

玉山、瑶台、月色,一色素淡的字眼,映衬花容人面,使人自然联想到白玉般的人儿,又像一朵温馨的白牡丹花。与此同时,诗人又不露痕迹,把杨妃比作天女下凡,真是精妙至极。

以前是人人羡慕花儿,在李白这里,却成了花儿羡慕人。不得不感叹李白的绝妙想象。

在李白的笔下,杨贵妃是“此女只应天上有,人间能得几回闻”。

4、最豪迈大气的想象:吾欲揽六龙,回车挂扶桑。

《短歌行》

白日何短短,百年苦易满。

苍穹浩茫茫,万劫太极长。

麻姑垂两鬓,一半已成霜。

天公见玉女,大笑亿千场。

吾欲揽六龙,回车挂扶桑。

北斗酌美酒,劝龙各一觞。

富贵非所愿,与人驻颜光。

时光易逝,李白突发其想:我想驾日车揽六龙,转车东回,挂车于扶桑之上。用北斗酌酒浆,每条龙都各劝其一觞酒,让它们都沉睡不醒,不能再驾日出发。

李白想要揽住太阳,到神车上,劝龙饮酒,留住时光,仿佛上天入地,对他来说,是那么轻而易举。

正如皮日休对李白的评价:“言出天地外,思出鬼神表,读之则神驰八极,测之则心怀四溟,磊磊落落,真非世间语者”。

可爱的李白,想要将太阳带回正午最灿烂辉煌的一刻,希望每个人的容颜都停驻在最积极明亮的瞬间。

5、最飞腾豪放的想象:燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。

《北风行》

烛龙栖寒门,光曜犹旦开。

日月照之何不及此?惟有北风号怒天上来。

燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。

幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧。

倚门望行人,念君长城苦寒良可哀。

别时提剑救边去,遗此虎文金鞞靫。

中有一双白羽箭,蜘蛛结网生尘埃。

箭空在,人今战死不复回。

不忍见此物,焚之已成灰。

黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁。

李白笔下的北风雪:燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。

在此诗中,雪没有了浪漫与唯美,只有严寒。对雪的描写更是大气包举,想象飞腾,精彩绝妙,不愧是千古传诵的名句。

因为这首《北风行》描写了一个北方妇女对丈夫战死的悲愤与伤怀,那北风的雪,加剧着心底的寒冷与悲伤。

李白夸张不仅想象奇特,而且总是与具体事物相结合,夸张得那么自然,不露痕迹;那么大胆,又真实可信,起到突出形象、强化感情的作用。

所谓风花雪月,就是希望时间能够静止在这一刻。

6、最可爱率直的想象:不敢高声语,恐惊天上人。

《夜宿山寺》

危楼高百尺,手可摘星辰。

不敢高声语,恐惊天上人。

这是一座山上的古寺,在李白笔下,却如神仙楼阁。

楼有多高?我站在楼阁上,好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里,我不敢大声说话,唯恐惊动天上的神仙。

从来没有人这样写过楼阁之高,雄奇而又浪漫。

在寥寥20个字中,就酣畅淋漓地表现李白的愉悦、豪放、可爱、率直。

自古以来,星辰永远是世人仰望的方向。

7、最富有浪漫情怀的想象:我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。

李白与明月有着不解之缘, 这一次,他得知好友王昌龄被贬,深情写下此诗安慰,在诗中,李白化为明月,给千里之外的友人,送去安慰。

我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。

明月象征着纯洁、高尚,李白在许多诗中把明月看作通人心的多情物,也只有明月才能同时照亮诗人和友人。

李白将自己的感情赋予客观事物,使之同样具有感情,也就是使之人格化,是想象的升华,更是情感的升华。

每当在漫漫的黑夜之中,抬头看见头顶上的明月,心中便会有了无限的美好。

8、最惊叹世人的想象:白发三千丈,缘愁似个长。

《秋浦歌十七首》

白发三千丈,缘愁似个长。

不知明镜里,何处得秋霜。

李白写愁也是浪漫的:白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?

愁生白发,人所共晓,而长达三千丈,该有多少深重的愁思。十个字的千钧重量落在一个“愁”字上。以此写愁,匪夷所思。

奇想出奇句,不能不使人惊叹诗人的气魄和笔叽叽歪歪吧力。

我还没有来得及认真的年轻,待明白过来,却只能迫不及待的老去。

9、最缤纷多彩的想象:我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。

《梦游天姥吟留别》

海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;

越人语天姥,云霞明灭或可睹。

天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。

天台四万八千丈,对此欲倒东南倾。

我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。

湖月照我影,送我至剡溪。

谢公宿处今尚在,渌水荡漾清猿啼。

脚著谢公屐,身登青云梯。

半壁见海日,空中闻天鸡。

千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。

熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。

云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。

列缺霹雳,丘峦崩摧。

洞天石扉,訇然中开。

青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。

虎鼓瑟兮鸾回车,仙之人兮列如麻。

忽魂悸以魄动,恍惊起而长嗟。

惟觉时之枕席,失向来之烟霞。

世间行乐亦如此,古来万事东流水。

别君去兮何时还?

且放白鹿青崖间,须行即骑访名山。

安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜!

这是一首记梦诗,也是一首游仙诗,李白超凡的想象,在此诗中展露无遗。

李白梦游到吴越,一夜就飞渡过了镜湖,上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。仙府的石门,“訇”的一声从中间打开。

用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车,仙人们成群结队密密如麻。

这首诗的内容丰富、曲折、奇谲、多变,它的形象辉煌流丽,缤纷多彩,构成了全诗的浪漫主义华赡情调。

李白的诗很神奇,其他诗人写山往往以仰视角度,李白却是俯视,真仙人!

10、最羽化遗世的想象:且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。

《游洞庭湖五首其二》

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。

且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。

在洞庭湖赏月,李白说:姑且向洞庭赊些月色,将船靠近白云边去买些酒来。

在李白笔下,八百里洞庭俨然一位富有的主人,拥有湖光、山景、月色、清风等等无价之宝,李白著一“赊”字,人与自然有了娓娓对话,十分亲切。这种别出心裁的拟人化手法,是高人一筹的。

洞庭湖面辽阔,水天相接,遥看湖畔酒家自在白云生处。说“买酒白云边”,足见湖面之壮阔。同时又与“直上天”的异想呼应,人间酒家被诗人的想象移到天上。

这即景之句又充满奇情异趣,丰富了全诗的情韵。

乘流上天终不可得,姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。

那一年,李白在长安与贺知章饮酒,李白瑰丽的诗歌和潇洒出尘的风采令贺知章惊异万分,竟说:“公非人世之人,可不是太白星精耶?”

贺知章称他为“谪仙人”。

李白的诗,想象奇特而瑰丽,飘逸出尘,仿佛李白是天上的神仙,与月为友,偕云遨游,开启一段天上人间的奇妙旅程。

人如果没有了想象力,生活该多么枯燥呀。

如果你也想培养想象力,不如来读一读李白的诗吧!

关键字: 白发

最新版权声明:叽叽歪歪吧提醒您:在浏览本本网站关于白发三千丈缘愁似个长(白发三千丈全诗译文)(图文)文章时,请您务必阅读并理解本声明。本站部分内容来源于网络或者网友投稿,如果您认为本站不应该展示与您相关的信息,请及时与我们取得联系,我们会当天作出处理。

相关文章

拓展阅读

卡洛斯一世(西班牙卡洛斯一世王后)卡洛斯一世(西班牙卡洛斯一世王后)很多朋友注意到,真个欧洲王室相互之间都是亲戚关系,他们相互联姻,结成同盟,形成密不可分的整体。但有个一王朝却十分另类,那就是西班牙的哈布斯堡家族。这个王朝为了保证血
2021-09-12 12:46:02 阅读(122)
晚上洗脸好吗(晚上洗脸时的3个坏习惯)晚上洗脸好吗(晚上洗脸时的3个坏习惯)洗脸是我们每天都要做的事,尤其是对于爱化妆的女生来说是非常的重要。这件事做起来简单,但是洗脸是我们护肤的第一步,也是最重要的一步,其实洗脸也是有学问的。很多
2021-09-12 12:46:01 阅读(852)
金木水火(金木水火土,哪个不一样?)金木水火(金木水火土,哪个不一样?)金木水火土,合称五行,相生相克,中国古代哲学家用它来说明世界万物的形成和关系。这是一个框架。当我们试图描述或解释一个事物的时候,总会用到框架,它帮我们形成更结构
2021-09-12 12:45:59 阅读(872)
怎么去长城(八达岭长城必看攻略)怎么去长城(八达岭长城必看攻略)游八达岭长城之旅就是防骗之旅,很多人到北京旅行,最伤心的事情可能就是八达岭长城一日游受骗,这种心灵和钱包的创伤实在令人不堪!最近我和我朋友突然临时起意打算去北京看长城,
2021-09-12 12:45:58 阅读(901)
网络视听节目内容审核通则(网络视听节目内容审核通则发布)网络视听节目内容审核通则(网络视听节目内容审核通则发布)6月30日,中国网络视听节目服务协会在京召开常务理事会审议通过《网络视听节目内容审核通则》,现叽叽歪歪吧予发布。互联网视
2021-09-12 12:45:57 阅读(979)

热门精选文章

长气球的花样拧法图步骤 图解其花样制作步骤(图文)
2020-11-28 17:02:08
玩游戏买什么台式电脑好 推荐5款台式电脑(图文)
2020-11-04 19:39:45
中国四大粮仓分别在哪 粮食产量排名前四的省份(图文)
2021-01-25 12:02:25
2021躲春可以玩手机吗 立春这天可以洗澡洗头吗(图文)
2021-02-03 12:21:16
会议室座次(会议座位怎么排位)(图文)
2021-01-25 22:12:13
中国四大粮仓分别在哪里(图文解说国内四大粮仓)(图文)
2021-01-20 12:04:17
手机上facebook的方法 免费教你玩转Facebook(图文)
2020-11-04 22:07:27
2020虎牙所有礼物价格表 附2020虎牙礼物收入现状(图文)
2020-11-30 20:31:15
菠萝蜜臭吗(菠萝蜜臭还是榴莲臭)(图文)
2021-03-16 12:57:53
14天体温记录表图片(教师资格证考试体温自测表)(图文)
2021-04-05 00:15:27
自行车碟刹调试(刹车—碟刹调整)(图文)
2021-01-31 19:36:50
中国最安全的洗发水品牌(盘点4款最好用实惠的品牌)
2020-12-24 10:46:19
恐龙的种类名称和图片(史上最强十大食肉恐龙)
2020-12-05 13:17:15
网线水晶头接法顺序图(教你如何制作网线水晶头)(图文)
2020-11-23 17:25:44
童星面试黑幕 曝光童星面试黑幕细则(图文)
2020-11-06 17:38:52
古早蛋糕回缩的原因有哪些 详解蛋糕回缩最常见的10种原因(图文)
2020-12-11 16:16:17
公安部网上追逃名单怎么查询(教你全国在逃人员网上查询)
2021-01-04 13:47:29
苏州有什么好玩的地方(苏州10大必玩景点)(图文)
2020-11-23 17:20:26
世界城市gdp排名2021年前100 全球城市gdp最新排名情况(图文)
2021-01-08 12:02:21
2021年好玩的电脑端游排行榜 最值推荐的5款游戏(图文)
2021-01-07 14:02:48