winter是什么意思 fall是什么意思

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

“那天早上,把他弄醒的是寂静。”

第一次读到卡尔维诺描写冬雪的这句话时,惊为天人。他笔下的主人公,马可瓦尔多,打开窗子:城市不见了,取而代之的是一张雪白的纸。

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

《真白之恋》剧照

在卡尔维诺的经典作品《如果在冬夜,一个旅人》中,他写下了另一个著名的开头:

这是个冬雨淅沥的夜晚,主人公走进酒吧,脱下潮湿的外衣,一股水汽顷刻裹住他的身躯。火车的长鸣在雨水中闪烁着寒光的铁轨尽头渐渐消逝。

2020年的冬日降临。寒风渐起时,译林君缩紧了脖子,在奶茶与火锅的热气中,为大家推荐五本冬日之书

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

《何时是读书天》剧照

找个最舒适的姿势吧:坐着、仰着、蜷着或者躺着。仰卧、侧卧或者俯卧。坐在安乐椅上,长沙发上、摇椅上、躺椅上、睡椅上。躺在吊床上,如果你有吊床的话。当然也可以躺在床上,或者躺在被窝里。

希望这些书,在温柔的冬夜,光一般照得你心里暖洋洋。

迷宫中穿梭

《如果冬夜,一个旅人》

伊塔洛·卡尔维诺

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

点击即进入火车站

你即将开始阅读伊塔洛·卡尔维诺的小说 《如果在冬夜,一个旅人》了。

先放松一下,然后集中注意力。抛掉一切无关的想法,让周围的世界隐去。最好关上门,隔壁老开着电视。立即告诉他们:“不,我不要看电视!”大声点,否则他们听不见。“我在看书!不要打扰我!”也许那边噪音太大,他们没听见你的话,你再大点声,怒吼道:“我要开始看伊塔洛·卡尔维诺的新小说了!”你要是不愿意说,也可以不说;但愿他们不来干扰你。

读者@成知默:打碎时间的维度,在时间的碎片中爱和思考,每一个时间的碎片沿着自己的轨迹运行,又在瞬间消失。卡尔维诺的迷宫幻境迷离惝恍,却又迷人之至。

冬日里漫游

《冬日漫游》

艾温·威·蒂尔

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

点击即开始美国冬日之旅

从卡尔维诺的时间迷宫中走出,跟随博物学家艾温·威·蒂尔,到户外体验一把冬日之乐。

从美国西南角加利福尼亚州的银色堤岸,到东北角的缅因州卡里布,在这个白昼渐长的日子里,艾温·威·蒂尔一路向东,跨越两万余英里,体验美国山川冬日的诸多变幻。软滑如丝的巨浪里南迁的灰鲸,索诺兰沙漠里盈千累万的巨人柱,奇特的走鹃和白松鼠,命运多舛的美洲鹤和白头海雕,一见难忘的大骨盐池,冰暴铸就的水晶世界,神秘的鹿苑……这位伟大的自然使者用敏锐的感官、纯净的仁心与博学的智慧,带着我们领略关于冬的每一个点滴,感受生命的生生不息和自然的融会贯通。

读者@小草:在橘红色的灯光下,和艾温.威.蒂尔一起在冬日里遨游美国的疆土,置身大自然的唯美、奇妙的诗境,感受生命的庄严。谁说冬季是苍白萧瑟的?万千生命相拥共生的乐趣,是冬日的童话,也是现实!

舌尖上跳舞

《台湾小吃全书》

焦桐

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

值得驱车一百多公里去吃的早餐在哪里?

边吃边眺望大河入海,令人感动到想唱歌的又是什么?

适合听着老情歌喝着烈酒,与家人朋友寒夜围炉的,是什么锅?

米粉,吸饱了脂香和鲜味;贡丸,一口咬下去肉汁迸发;姜丝大肠,醋香呛口刺激脆爽;蚵仔炸,滚烫出锅外酥里嫩;糖水豆花,温柔的甜在餐后滋润你的胃肠……教人怎能不迷失在烟火气弥漫的小吃街头。

米食、面食、肉食、水产、酒饮、点心、调味……仿佛翻阅字典般应有尽有,百余种小吃大菜,深夜捧读台湾“食神”焦桐先生笔下食物,引饥肠怒吼。连另一个著名饕客陈晓卿看了,都忍不住大喊:“有生之年,一定要和他吃一餐饭。”

读者@Faro:文字活色生香,极富人情味。五感打通,美食似在眼前,忍不住吞咽口水,肚子也开始咕咕叫。作者写荷包蛋之美在于将熟未熟的流质状态,适配热乎乎的面条或米饭,像一次爱人的长吻;又如获大笔稿费后,朋友们忽然都出现了,于是乎“We did sleep day out of countenance, and made the nightlight with drinking”。

孤独中摸索

《活在鱼缸里的她》

苏•哈伯德

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

点击进行一次与过往的漫长告别

在冬夜,沉浸在一部长短适宜的小说再合适不过。

英国小说家苏·哈伯德描绘了这样一部关于失落、告别与自我救赎的挽歌:丈夫突然离开后,女主人公来到丈夫生前写作的小屋整理旧物。这位昔日再熟悉不过的身边人,竟有这些她从不知晓的过去;而她的心里,还有另一块不敢触碰的地方郁结着……

一场突如其来的失去,一座世界尽头的小岛,一次与过往的漫长告别。让我们跟着一个女人踏上孤独、忧伤与疗愈的细密征程。

《十一种孤独》《岛》译者陈新宇:每个人的心灵之旅,说到底都是孤独的,你陷落、迷失在过去,没人听得到你撕心裂肺的呼喊,只能靠自己摸索,抓住那根通往未来的绳索,奋力挣脱黑暗。哈伯德通过这本小说向我们展示真正的孤独意味着什么。

风雨里高歌

《假如生活欺骗了你》

普希金

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

年终总结时请默背标题

假如生活欺骗了你,

不要忧郁,也不要愤慨!

不顺心时暂且克制自己,

相信吧,快乐之日就会到来。

我们的心儿憧憬着未来,

现今总是令人悲哀;

一切都是暂时的,转瞬即逝,

而那逝去的将变为可爱。

真挚的浪漫情感与深沉的现实关切,交织于普希金那充满激情的诗篇中。普希金不愧被称作“俄罗斯诗歌的太阳”,读他的诗,感受丰沛饱满的力量,照耀时而忧郁时而沮丧的年末。

读者@春花:读普希金的诗会带有一种天然力量感,这种力量感是源自于人本质所具有的一种内在的创造力,但它会随着岁月的流失逐渐的消逝于时间长河之中,而普希金则是用酒神精神来抵挡岁月的侵蚀,在迷醉与狂欢中滋生出他那源源不断的灵感。

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头。

冬季是“双重季节”。它串联着一年的终结和翌年的开始。

在四个季节中,只有冬天保持了盎格鲁—撒克逊的原始拼法。春天(spring)原作“springen”, 意思是像青草发芽一样“迸发”(to spring);夏天(summer)原作“sumer”;秋天(fall)原作“feallan”,原意是指落叶。但是冬天却始终是“winter”。

这个冬天,从译林君推荐的这五本书开始吧~

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

《午夜巴士》剧照

本期编辑:西子卡

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

一年四季中,唯有冬天跨越两个年头

让朋友知道你在看

【版权声明】叽叽歪歪吧提醒您:请在浏览本网站关于《winter是什么意思 fall是什么意思》信息时,请您务必阅读并理解本声明。本站部分内容以及图片来源于商家投稿和网络转载,如网站发布的有关的信息侵犯到您的权益,请及时与我们取得联系,邮箱:20451 17252#qq。com,我们会尊重您的决定并当天作出删除处理。

(0)
上一篇 2022年5月4日 16:45:03
下一篇 2022年5月4日 17:05:03

相关推荐

  • 赛尔号新手必练精灵2019 赛尔号年费精灵2020

    赛尔号新手必练精灵2019(赛尔号年费精灵2020)就在本周年费预约开启预测,很遗憾我们没有看到如2015-2020的循规蹈矩,取而代之的是回应了神罗的双属性,提前为玩家打出了一副“光明之神”的王炸。如果不出意外的话,2022年秩序说不定并

    2022年4月11日 生活小百科
    0
  • 卫星定位找人怎么找(怎样找人位置)

    卫星定位找人怎么找(怎样找人位置)◎ 科技日报记者 张佳星1.0版解决快的问题,2.0版解决又快又准的问题,是1.0基础上的一个巨大升级!10月14日,在北斗卫星导航系统高峰论坛上,中国信息通信研究院(下简称“信通院”)发布了北斗高精度定位

    2022年3月16日 生活小百科
    14
  • 老公少年白头会遗传给孩子吗 男方有白头发会遗传给孩子吗

    老公少年白头会遗传给孩子吗(男方有白头发会遗传给孩子吗)性别:由爸爸的性染色体决定(是女还是男就看配对的是X还是Y啦)身高:父母各占35% ,剩余30%受后天因素影响(七分天注定,三分靠打拼,可以从孩子的生活和饮食习惯上突围)外貌长相:男孩

    2022年3月23日 生活小百科
    16
  • bg是什么意思 饭圈用语bg是什么意思

    bg是什么意思(饭圈用语bg是什么意思)要说2021年夏天最火爆的电视剧,莫过于《你是我的荣耀》了。这部由杨洋和迪丽热巴主演的都市偶像剧,以强势的热度霸占了从7月26日至今的所有V榜第一,两位主演更是热度居高不下。经过剧情的不断展开和深入,

    2022年3月19日 生活小百科
    6
  • 假期实践活动(假期实践活动记录200字)

    假期实践活动(假期实践活动记录200字)2021年是中国共产党成立100周年,为庆祝建党100周年,讴歌中华民族实现伟大复兴的百年奋斗历程,缅怀革命先烈,传承红色基因。开展党史学习活动对我们当代大学生有独特的意义,在团队活动中互相讨论,互相

    2022年3月16日 生活小百科
    8
  • 十大高智商游戏(10大IQ智力游戏)

    十大高智商游戏(10大IQ智力游戏)#育儿事务所#转眼间,已经过大雪节气,天气一天比一天冷,白天温暖的时间也越来越短了。眼看着娃就要开启家里蹲的模式了。但是,娃哪能受得了家里蹲的折磨?千奇百怪的脑回路,眼珠一转,小脑袋里又指不定酝酿着什么

    2022年2月16日 生活小百科
    28
  • 偷登别人微信对方会知道吗 怎样登录别人微信不被发现

    偷登别人微信对方会知道吗(怎样登录别人微信不被发现)也会泄露隐私?这个“隐藏功能”不关闭,你可能会被盗号众所周知,如今是互联网时代,也是大数据时代,和支付宝等软件在方便我们生活的同时,也给我们带来了一定的“隐患”,比如很多软件不给权限不让用

    2022年4月23日 生活小百科
    0
  • 转笔教程图解(普通转笔教程6个基本动作)

    转笔教程图解(普通转笔教程6个基本动作)1. 转笔练习方法转笔(1)训练目的:右上方转笔。说明:各种碑帖中的转笔看来千变万化,实际上它们都可归纳为右上、右下、左下、左上四个部位。控制每一部位转笔运行的原则和对腕部的动作要求都是相同的。许多书

    2022年3月17日 生活小百科
    8
  • 桂皮和肉桂有什么区别(卤肉是用桂皮还是肉桂哪个好)

    桂皮和肉桂有什么区别(卤肉是用桂皮还是肉桂哪个好)作者:上海市中医医院药学部副主任药师 朱海青作为一种常用的中药材和香料,肉桂与桂皮是同一样东西吗?大家有没有遇到过去市场买肉桂时,店家指着标着“桂皮”的香料说这就是啊。在这里要告诉大家的是肉

    2022年2月27日 生活小百科
    10
  • 网站策划的内容 网站策划的最终体现是

    网站策划的内容(网站策划的最终体现是)相信大家都知道,优秀的营销型网站建设通常都会在事先进行详细的策划工作,通俗的来讲,也就是要在其制作之前,做好充分的准备工作。只有策划越详细的网站,制作目的和方向才会更清晰,针对性也会更强,最终所取得的成

    2022年4月17日
    2

发表评论

登录后才能评论